Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die sekundäre Datenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات ثانوية {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Sekundärdaten (n.) , Pl.
    بيانات ثانوية
    Vereinbarung über die Abiturprüfung der neugestalteten gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {Bildung}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة للمرحلة الثانوية العليا المعاد تشكيلها في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    der Datenbestand (n.)
    قاعدة البيانات
    die Datenbasis (n.) , {Comp}
    قاعِدة بيانات {كمبيوتر}
    die Datenbanken (n.) , Pl., {Comp}
    قاعِدة بيانات {كمبيوتر}
    die Datenbank (n.) , [pl. Datenbanken] , {Comp}
    قاعِدة بيانات [ج. قواعد بيانات] ، {كمبيوتر}
    die Datengrundlage (n.)
    قاعِدة بيانات
    das Datenbankmodell (n.) , {Comp}
    نموذج قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    der Datenbankserver (n.) , {Comp}
    خادم قاعدة البيانات {كمبيوتر}
    die Konfigurationsdatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات التكوين {كمبيوتر}
    der Datenbankdokumentierer (n.) , {Comp}
    توثيق قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    das Datenbankprogramm (n.) , {Comp}
    برنامج قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    die Datenbankstruktur (n.) , {Comp}
    هيكل قاعدة البيانات {كمبيوتر}
    die Kontendatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات الحسابات {كمبيوتر}
    die Gendatenbanken (n.) , Pl., {Bio.}
    قاعدة بيانات جينية {بيولوجيا}
    die Recherchedatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات البحث {كمبيوتر}
    die Recherchedatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة البيانات البحثية {كمبيوتر}
    der Datenbankbesitzer (n.) , {Comp}
    مالك قاعدة البيانات {كمبيوتر}
    die Abonnementdatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات الاشتراك {كمبيوتر}
    die Quelldatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة البيانات المصدر {كمبيوتر}
    verteiltes Datenbankmanagementsystem {Comp}
    قاعدة بيانات موزعة {كمبيوتر}
    die Verteilungsdatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات التوزيع {كمبيوتر}
    die Bilddatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات الصور {كمبيوتر}
    die Benutzerdatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات المستخدمين {كمبيوتر}
    die Berichtsdatenbank (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات التقارير {كمبيوتر}
    der Datenbankdienst (n.) , {Comp}
    خدمة قاعدة البيانات {كمبيوتر}
    die Kundendatenbank (n.) , {Wirt}
    قاعدة بيانات الزبائن [ج. قواعد بيانات الزبائن] ، {اقتصاد}
    das Relationenschema (n.) , {Comp}
    مخطط قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    die Kundendatenbank (n.) , {Wirt}
    قاعدة بيانات العملاء [ج. قواعد بيانات العملاء] ، {اقتصاد}